hochpuschen

v/t (trennb., hat -ge-) umg.

1. (Frage, Konflikt etc.) play up; stärker: blow up

2. zum Medienereignis: (Film etc.) build up; stärker: hype up

* * *

hoch|pu|schen

vt sep

Problem to play up, to make a lot of

er wurde zur literarischen Sensation hochgepuscht — he was built up to be a literary sensation

* * *

hoch|pu·schen

vt (sl)

▪ etw \hochpuschen to jack up sth sep fam

* * *

hochpuschen v/t (trennb, hat -ge-) umg

1. (Frage, Konflikt etc) play up; stärker: blow up

2. zum Medienereignis: (Film etc) build up; stärker: hype up